Casa Nova Properties Immobilien Mallorca Webdesign Mallorca
 

Autor Thema: Mallorca im TV - OKTOBER  (Gelesen 9633 mal)

Offline margit

  • Insel-Veteran
  • *****
  • Beiträge: 5813
am:
02, Oktober, 2013, 17:24:23
3.10. NDR 11.30
Traumurlaub auf Mallorca - Felsen, Fincas, feine Küche
eine Reise durch die Tramuntara über Puerto Portals bis nach Palma


tiba

  • Gast
Antwort #1 am:
09, Oktober, 2013, 07:59:16
Hallo zusammen,
zufällig auf Videotext gelesen

Heute um 17:45 auf 3sat

mare TV - Das Magazin der Meere
Mallorca & Co. - Die Balearen

Erstsendung war glaube ich 2009

Gruß und allen einen schönen Tag

Offline Pinguin

  • Insel-Kenner
  • ****
  • Beiträge: 924
Antwort #2 am:
11, Oktober, 2013, 15:08:16
Heute, 11.10. um 20.15 Uhr in Hessen 3 "Mallorcas schönste Seiten-Trauminsel zu jeder Zeit".

Mir ist nicht bekannt, ob das schon mal gelaufen oder ob es neu ist.

mmueller52

  • Gast
Antwort #3 am:
11, Oktober, 2013, 21:58:54
Laut meiner Fernsehzeitschrift handelt es sich um eine Wiederholung von 2012. Ich hab's gesehen und aufgezeichnet. Beeindruckend schöne Bilder, teilweise sachliche Fehler im Kommentar.

LG Martin

doktor palma

  • Gast
Antwort #4 am:
12, Oktober, 2013, 00:35:45
Ja, die Trommel vom......Trommler  :)) ist mit Ziegenhaut bespannt, nicht mit Schwein und "er" hat wieder Sojjer gesagt, bestimmt 30 mal, meine Frau hat´s auch geschaut und sagte:".....dem könnte ich eine reinhaun, daß macht der doch absichtlich!"!  =))

Ansonsten war der Bericht doch klasse und ein schöner Auffrischer, so kurz nach dem Inselbesuch.

Was für "sachliche Fehler" hat´s denn sonst noch gegeben? :-?

mmueller52

  • Gast
Antwort #5 am:
12, Oktober, 2013, 01:10:59
Nun, z.B. dass die Patios in Palma nur an einem Tag im Jahr der Öffentlichkeit zugänglich seien. Ich habe schon erlebt, dass sie 10 Tage geöffnet waren, abends, immer in einem anderen Patio, mit Gratiskonzert. Oder dass George Sand "Ein Winter auf Mallorca" in Valldemossa geschrieben habe. Sie hat das Buch erst Jahre nach ihrem Aufenthalt verfasst, in Valldemossa hat sie an ihrem Roman "Spiridion" geschrieben.
Doch, insgesamt war es ein schöner Film, für Dich eine Auffrischung, bei mir hat er die Vorfreude auf meinen bevorstehenden Aufenthalt geweckt.

LG Martin


Offline Pinguin

  • Insel-Kenner
  • ****
  • Beiträge: 924
Antwort #6 am:
12, Oktober, 2013, 09:05:15
Ich wusste von der Sendung durch einen Trailer auf HR3. Ich habe keine TV-Zeitschrift.

Beim Ansehen fiel mir dann auf, dass es das schon mal gab.

Aber war trotzdem schön.

Offline herbstzeit

  • Insel-Veteran
  • *****
  • Beiträge: 5416
Antwort #7 am:
12, Oktober, 2013, 14:19:18
und "er" hat wieder Sojjer gesagt, bestimmt 30 mal, meine Frau hat´s auch geschaut und sagte:".....dem könnte ich eine reinhaun, daß macht der doch absichtlich!"!  =))

wie sprichst Du denn "Soller" aus?
"Und wenn wir die ganze Welt durchreisen, um das Schöne zu entdecken: Wir mögen es in uns tragen, sonst finden wir es nicht."

(Ralph Waldo Emerson)

doktor palma

  • Gast
Antwort #8 am:
12, Oktober, 2013, 17:03:54
Das Phonetische ins Geschriebene umzusetzen geht eigentlich nur mit Sonderzeichen, sog. Lautzeichen.

Da ich selbige nicht wirklich kenne/beherrsche, sage ich mal, daß man Soller mit der gleichen phonetischen Endung wie Gewehr ausspricht, also Sollehr......Sojehr.

Meine Frau ist der gleichen Meinung, die kommt zwar aus Barcelona, aber das schenkt sich nixxx.  ;)

mmueller52

  • Gast
Antwort #9 am:
12, Oktober, 2013, 22:38:54
Ich denke, die Aussprache "Sojjer" im Film war schon korrekt. Geschrieben wird es ja mit Akzent auf dem "o", Betonung auf der ersten Silbe. Wäre "Sojehr" richtig, müsste der Akzent ja auf dem "e" stehen.

LG Martin

Offline herbstzeit

  • Insel-Veteran
  • *****
  • Beiträge: 5416
Antwort #10 am:
12, Oktober, 2013, 23:18:56
Meine Frau ist der gleichen Meinung, die kommt zwar aus Barcelona, aber das schenkt sich nixxx.  ;)

Da bin ich aber anderer Meinung, denn Deine Frau ist keine Mallorquinerin.... und das schenkt sich schon was...  ;)

Genau dieses Thema hatten wir neulich mal, da hatte ein Forist seine mallorquinischen Arbeitskollegen gefragt, ob man Soller nicht "ßóje" ausspricht... Die Kollegen bestätigten das (man beachte: Suggestion!! = ist das nicht so und so?)

Wenig später fragte ich einen mallorquinischen Bekannten (auf kastilisch), wie er Soller aussprechen würde. Er sagte "ßojér". Ich sagte "wie sagst Du es auf mallorquí", er "ßóje", wobei eigentlich das "e" sehr offen, fast wie ein "a" gesprochen wird.

Der Ursprung des Ortsnamens stammt aus seiner geographischen Lage, nämlich die eines Kessels, der auf mallorquí "s'Olla" heißt.

"Und wenn wir die ganze Welt durchreisen, um das Schöne zu entdecken: Wir mögen es in uns tragen, sonst finden wir es nicht."

(Ralph Waldo Emerson)

doktor palma

  • Gast
Antwort #11 am:
13, Oktober, 2013, 11:40:00
Kurzum: Ich kann mit-fast-allen Variationen glücklich werden, lediglich bei SOLLER sträubt sich das Nackenhaar......a bisserl  :D

.........und natürlich auch bei Malle & Ballermann; da ist Schluss mit lustig. [-( => btt

Offline margit

  • Insel-Veteran
  • *****
  • Beiträge: 5813
Antwort #12 am:
18, Oktober, 2013, 15:53:32
heute, 18.10. Einsfestival 18.30
7 Tage im Paradies - Komödie mit Sky du Mont (2001)

mondrago

  • Gast
Antwort #13 am:
28, Oktober, 2013, 14:36:47
Hallo zusammen,
zufällig auf Videotext gelesen

Heute um 17:45 auf 3sat

mare TV - Das Magazin der Meere
Mallorca & Co. - Die Balearen

Erstsendung war glaube ich 2009

Gruß und allen einen schönen Tag

Hallo Ihr Lieben,

ich weiß ich war lang nicht hier, aber vielleicht helft Ihr mir trotzdem weiter.

Hab die Sendung als Aufzeichnung (Festplattenreciever) gestern angeschaut. Da war die ein Interview mit dem Besitzer vom ersten RIU Hotel und es kam zur Sprache das er noch ein Hotel hat auf Mallorca, kennt das jemand und weiß wie es heißt ??

Meine zweite Frage wie kommt man an eine Genehmigung um die " Ziegeninsel" zu besuchen ??

Lieben Dank schon mal vorab
Mondrago/Michaela

Offline herbstzeit

  • Insel-Veteran
  • *****
  • Beiträge: 5416
Antwort #14 am:
28, Oktober, 2013, 15:32:02
EIN weiteres RIU Hotel?? http://www.riu.com/de/acerca_de_RIU/historia.jsp
Lies mal über die Geschichte der RIU Hotels....

Du meinst Cabrera? Kannst Du googeln.....
"Und wenn wir die ganze Welt durchreisen, um das Schöne zu entdecken: Wir mögen es in uns tragen, sonst finden wir es nicht."

(Ralph Waldo Emerson)





Unsere Sponsoren: